“Catalina me dijo: yo quiero hablar en primera persona, ya estoy un poco harta de que otros hablen por mí”